WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| step n | (dance move) | steg, danssteg s |
| | This next tango step is difficult, so pay attention. |
| | Det här nästa tangosteget är svårt, så var uppmärksam. |
| step n | (footstep) | steg s |
| | He took three steps before he stopped and turned. |
| | Han tog två steg innan han stannade och vände. |
| step n | (stair) | steg, trappsteg s |
| | This stairway has thirteen steps. |
| | Den här trappan har tretton steg (or: trappsteg). |
| step n | (stage in a process) | steg s |
| | | moment s |
| | You need to wash the metal after each step of the process. |
| | Du måste tvätta metallen efter varje steg i processen. |
| step⇒ vi | (tread, walk) | trampa vitr |
| | | kliva vitr |
| | | stiga vitr |
| | | gå vitr |
| | I stepped in the mud outside the house. |
| | Jag trampade i leran utanför huset. |
| step prefix | (relation by marriage) | styv- prefix |
| | (familjär) | bonus- prefix |
| | For example: stepmother |
| | Till exempel: styvmor |
| Ytterligare översättningar |
| step n | (sound of a footstep) | steg, fotsteg s |
| | I heard the steps as she approached. |
| step n | (small distance) | steg s |
| | | liten bit, kort avstånd s |
| | The clubhouse is just a few steps away. |
| step n | (gait, way of walking) | steg s |
| | | gång s |
| | You could see the bounce in his step the day after his date. |
| step n | (rung) | stegpinne s |
| | The top step of the ladder is not safe to stand on. |
| step n | (on a vehicle) | trappsteg s |
| | | avsats s |
| | The general opened the door and stood on the step of the truck as it came to a stop. |
| step n | (level in a hierarchy) | steg s |
| | | nivå s |
| | He is hoping that he will be promoted to the next step. |
| step n | (points of action) | steg s |
| | | åtgärd s |
| | The review board recommended ten steps to correct the problem. |
step,
Step n | uncountable (step aerobics) (träning) | step s |
| | Sheila teaches step and pilates. |
| step vi | (enter situation) | ingripa vitr |
| | (ofta ogillande) | lägga sig i vbal uttr |
| | (två personer) | träda emellan vitr + prep |
| | He stepped into the argument to help her out. |
| step [sth]⇒ vtr | (walk a distance) | gå vtr |
| | | stiga vtr |
| | He stepped three paces to the left. |
| step [sth] vtr | (measure) | stega upp ngt vtr partikel oskj |
| | | stega vtr |
| | I always just step out my flowerbeds, without using a tape measure. |
| step [sth] vtr | dated (dance) | dansa vtr |
| | He stepped the foxtrot lightly, and with great finesse. |